Налогом супервизора од 30. августа 1997. године, властима Републике Српске је забрањено наплаћивање виза и путарина на путничком мосту у Брчком. Овим налогом се тај налог допуњава како би се искључило и наплаћивање било каквих такси, било које врсте, лицима која возилима или пјешке прелазе мост у Брчком у било којем правцу. Примјерак овог налога ће бити истакнут на видном мјесту поред полицијског и царинског пункта на прелазу како би га видјели сви путници. Непоштовање било које одредбе овог налога ће резултирати проглашавањем овог граничног прелаза илегалним контролним пунктом уз све посљедице које ће из тога произаћи.
Роберт В. Фаранд
супервизор за Брчко
9. октобар 1997. године