Dopuna Naloga supervizora od 26. lipnja 2007. godine kojim se donosi niz zakona i izmjena i dopuna zakona Brčko Distrikta sukladno Nalogu supervizora od 02. veljače 2007. godine kojim je izmijenjen Statut Brčko Distrikta

Sukadno ovlastima koje su mi date stavcima 8, 10, 11, 13, 36 i 37 Konačne odluke od 05. ožujka 1999. godine koju je donio Arbitražni tribunal za spor oko međuentitetske crte razgraničenja na području Brčkog;
Podsjećajući da je Statut Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine izmijenjen Nalogom supervizora od 02. veljače 2007. godine (u daljem tekstu: “Nalog supervizora od 02. veljače”);
Nadalje podsjećajući da su, kao rezultat Naloga supervizora od 02. veljače, razni zakoni i izmjene i dopune zakona Brčko Distrikta doneseni Nalogom supervizora od 26. lipnja 2007. godine (u daljem tekstu: “Nalog supervizora od 26. lipnja”) te su time ovi zakoni Distrikta usuglašeni sa izmijenjenim Statutom Distrikta;
Konstatirajući da se stavcima 10 i 11 Naloga supervizora od 26. lipnja nalaže gradonačelniku Distrikta da imenuje posebno povjerenstvo (u daljem tekstu: “Povjerenstvo”) u kom će članovi biti predstavnici Skupštine, Vlade i pravosuđa, koje će u roku od četiri mjeseca od dana izdavanja naloga supervizora razmotriti zakone i izmjene i dopune zakona donesene istim nalogom supervizora;
Pohvaljujući napore i profesionalnost Povjerenstva koje je pripremilo izmjene i dopune zakona u roku koji je propisan Nalogom supervizora od 26. lipnja;
Nakon što sam razmotrio nacrte izmjena i dopuna zakona koje je pripremilo Povjerenstvo i čijom sadržinom sam generalno zadovoljan, uz manje izmjene koje smatram neophodnim;
Također konstatirajući da sam zadržao pravo da razmotrim izmjene koje predloži Povjerenstvo, nakon čega mogu donijeti odluku da dodatnim nalogom supervizora donesem te izmjene, ili njihove varijante, za koje, prema mom nahođenju, budem smatrao da su odgovarajuće;

Nalažem sljedeće:
1. Zakoni o izmjenama i dopunama zakona koji su u daljem tekstu izloženi kao aneks ovog naloga supervizora se ovim putem donose kao zakoni Brčko Distrikta.
2. Svi zakoni o izmjenama i dopunama zakona koji su doneseni stavkom 1. ovog naloga supervizora će bez odgode biti objavljeni u Službenom glasniku Brčko Distrikta i stupit će na snagu osmog dana od dana objavljivanja.
3. Skupština Brčko Distrikta, sukladno Statutu Brčko Distrikta i Poslovniku Skupštine Brčko Distrikta, može naknadno izmijeniti i dopuniti zakone o izmjenama i dopunama zakona koji su doneseni stavkom 1. ovog naloga supervizora.
4. Ovaj nalog supervizora stupa na snagu odmah bez daljih proceduralnih radnji i bit će bez odgode objavljen u Službenom glasniku Brčko Distrikta. Svi javni zvaničnici u Brčko Distriktu poduzet će sve neophodne mjere kako bi osigurali da se u potpunosti i na vrijeme provedu ovaj nalog i zakoni o izmjenama i dopunama zakona koji se donose u sukladnosti s njim.
5. Ovaj nalog supervizora bit će objavljen na engleskom i zvaničnim jezicima Bosne i Hercegovine. U slučaju neusuglašenosti:
(a) što se tiče glavnog teksta ovog naloga, verzija na engleskom jeziku je mjerodavna za sve namjene; međutim
(b) što se tiče aneksa ovog naloga i zakona o izmjenama i dopunama zakona koji su priloženi, verzije na zvaničnim jezicima Bosne i Hercegovine su mjerodavne za sve namjene.

dr Raffi Gregorian
supervizor za Brčko
prvi zamjenik visokog predstavnika

Posted in Nalozi supervizora

mapa_brckog

Međunarodna zajednica vjeruje da vlasti Brčkog imaju institucionalne kapacitete da služe građanima Distrikta i da odgovore na izazove sa kojima se oni susreću.


roderick


linije