U sukladnosti sa ovlastima koje su mi povjerene i u smislu dopune mog Naloga od 4. prosinca 1997. godine, ovim proglašavam da se zabrana aktivnosti privatizacije u području Brčkog pod supervizijom, sada primjenjuje i u dijelu predratne Općine Brčko u Federaciji.
Stoga, stupajući na snagu danas, nikakva privatizacija poduzeća u društvenom vlasništvu ili poduzeća kojima rukovodi država, privatizacija zemljišta, opreme i druge imovine, bilo da je to vlasništvo ili radnja u nadležnosti lokalnih, regionalnih ili entitetskih vlasti, neće se vršiti u predratnoj Općini Brčko:
(1) dok se ja ne složim sa privatizacijskim programom u tom području u suradnji sa agencijama za privatizaciju oba entiteta, i u sukladnosti sa načelima temeljenim u Zakonu o privatizaciji poduzeća i banaka u Bosni i Hercegovini;
(2) dok ja ne dam pismeno odobrenje za strategiju privatizacije svakog poduzeća u društvenom vlasništvu u okviru predratne Općine Brčko.
Sve transakcije koje krše moj Nalog iz prosinca 1997. godine, kao i ovaj Nalog, kojima je možda preneseno vlasništvo bilo kojeg od gore navedenih dobara, su nevažeće.
Robert W. Farrand
zamjenik visokog predstavnika
supervizor za Brčko
26. lipnja 1999. godine
