Nalogom supervizora od 30. kolovoza 1997. godine, vlastima Republike Srpske je zabranjeno naplaćivanje viza i cestarina na putničkom mostu u Brčkom. Ovim nalogom se taj nalog dopunjava kako bi se isključilo i naplaćivanje bilo kakvih taksi, bilo koje vrste, osobama koje vozilima ili pješice prelaze most u Brčkom u bilo kojem pravcu. Primjerak ovog naloga bit će istaknut na vidnom mjestu pored policijskog i carinskog punkta na prijelazu kako bi ga vidjeli svi putnici. Nepoštivanje bilo koje odredbe ovog naloga rezultirat će proglašavanjem ovog graničnog prijelaza ilegalnim kontrolnim punktom uz sve posljedice koje će iz toga proizići.
Robert W. Farrand
supervizor za Brčko
9. listopada 1997. godine