Visoki predstavnik i međunarodna zajednica su zatražili od vlasti Republike Srpske (RS) da odlože provođenje programa privatizacije u Republici Srpskoj, kako bi se osigurala međunarodna pomoć čime bi se ovaj proces učinio vjerodostojnim i vodio ka uspješnom prelazu na slobodnu tržišnu ekonomiju.
Pravnim vlasništvom državne i javne imovine u Bosni i Hercegovini (BiH) bi se tek trebala baviti Parlamentarna skupština BiH. Aktualnom Zakonu o privatizaciji u RS nedostaje čvrst tehnički okvir i u sadašnjem obliku može dovesti samo do prijevare visokih razmjera i rasprodaje državne i javne imovine. Pored toga, dozvoljavanje privatizacije u entitetu RS, bi predstavljalo kršenje Daytonskog mirovnog sporazuma, jer bi ona bila diskriminatorna u odnosu na izbjeglice i raseljene osobe sa teritorija Republike Srpske, koje još nisu u mogućnosti da se vrate.
Zbog toga, stupajući na snagu danas, ovim nalažem da ne smije doći do bilo kakve privatizacije državne ili javne imovine ili firmi kojim rukovodi država, zemljišta, opreme i drugih posjeda, bilo da je to vlasništvo ili radnja u nadležnosti lokalnih, regionalnih ili vlasti RS, unutar područja pod mojom supervizijom, dok se to pitanje ne razriješi od strane Parlamentarne skupštine BiH ili dok ja ne ukinem ovaj nalog pismenim putem.
Robert W. Farrand
supervizor za Brčko
4. prosinca 1997. godine
